MUMBAI: Piracy is the digital equivalent of sneaky pickpocketing—except here, it’s entire films, shows, and creative