Children's channel Nickelodeon may suffer from a lack of visibility in India but abroad its shows are growing in popu