MUMBAI: MM Kaye’s novel The Far Pavillions, which speaks of an Englishman being raised as a Hindu during the British